Ken Paxton investiga a El Paso y otras ciudades por presunto aumento ilegal de impuestos

EL PASO, Texas — El fiscal general de Texas, Ken Paxton, inició una investigación en contra de la Ciudad de El Paso y decenas de municipios más por presuntas prácticas ilegales relacionadas con el aumento de impuestos a la comunidad.

De acuerdo con un comunicado oficial, Paxton solicitó información financiera a por lo menos 1,000 ciudades en todo el estado, como parte de la aplicación de la ley estatal SB 1851, la cual exige transparencia en los registros tributarios y el cumplimiento de los requisitos del sistema de auditorías fiscales.

Esta legislación incluye la medida conocida como “no-new-revenue”, que limita la cantidad de impuestos que las ciudades pueden incrementar sin una debida justificación y sin exceder los topes establecidos por la ley.

Recientemente, Paxton solicitó a las ciudades de La Marque, Odessa y Whitesboro que detuvieran estas prácticas, luego de que presuntas investigaciones revelaran que no estaban cumpliendo con los requerimientos establecidos. El fiscal general advirtió que las ciudades que no colaboren con las solicitudes de información podrían enfrentar riesgos legales significativos.

“Los funcionarios locales no podrán ignorar la ley, ocultar sus finanzas ni cargar a los texanos con aumentos interminables de impuestos”, declaró Paxton. “Nuestras ciudades deben priorizar la transparencia y reducir la carga tributaria de cada ciudadano. Esta revisión busca asegurar que la ley se cumpla en todo el estado y que los gobiernos locales rindan cuentas”.

La revisión del fiscal general incluye algunas de las ciudades más grandes de Texas, entre ellas: Houston, Galveston, San Antonio, Dallas, Fort Worth, Lubbock, Wichita Falls, McAllen, Beaumont, Amarillo, El Paso, Corpus Christi, Laredo, Texarkana, Brownsville, Waco y Tyler.

Comunicado oficial de la Ciudad de El Paso:

“La Ciudad de El Paso siempre ha cumplido con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables en materia de presupuesto, adopción de tasas impositivas e informes financieros. Nos tomamos muy en serio nuestra responsabilidad de mantener la transparencia y la rendición de cuentas fiscales, y cumplimos constantemente con todos los plazos para los estados financieros auditados y la información requerida. Cada año, la Ciudad presenta sus estados financieros auditados a todas las agencias pertinentes y los publica en el sistema de Acceso Electrónico al Mercado Municipal (EMMA), el sitio web de la Ciudad y la Cámara de Compensación de Auditoría Federal. Nuestro Informe Financiero Anual Integral (ACFR) más reciente, junto con los informes de los últimos 20 años, está disponible en el sitio web de la Ciudad.

Compartimos el compromiso del Estado de Texas con la transparencia en las finanzas gubernamentales y valoramos los esfuerzos por fortalecer aún más la comprensión pública de cómo se gestionan los dólares de los impuestos.

La transparencia y la rendición de cuentas han guiado a la Ciudad de El Paso durante mucho tiempo, y también han sido reconocidas por la Asociación de Oficiales de Finanzas del Gobierno, que le ha otorgado a la Ciudad el Premio a la Presentación Distinguida del Presupuesto por su presupuesto, así como el Certificado de Excelencia en Informes Financieros para la ACFR durante 30 años consecutivos, además del reconocimiento por el Informe Financiero Anual Popular.

En cuanto al Proyecto de Ley Senatorial 1851, vigente desde el 1 de septiembre de 2025, la Ciudad no ha aumentado los impuestos prediales en contravención de esta ley. El Proyecto de Ley Senatorial 1851 no estaba vigente cuando el Ayuntamiento adoptó la tasa impositiva para el año fiscal 2026, y la Ciudad cumple plenamente con la ley y todos los requisitos relacionados.

La Ciudad no ha recibido ninguna solicitud de la Procuraduría General en relación con esta iniciativa. Como con cualquier solicitud de las autoridades estatales, la Ciudad la revisará y responderá de conformidad con la ley estatal y los procedimientos de información pública establecidos. Dado que nuestras prácticas financieras ya se ajustan a las normas estatales de transparencia e información, no prevemos ningún impacto operativo ni presupuestario como resultado de esta revisión.“

Dijo Laura Cruz–Acosta vocera de la Ciudad de El Paso