Levantan Aviso de Hervir Agua en el Noreste y Centro de El Paso

EL PASO, Texas — La Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) ha autorizado a El Paso Water para levantar el Aviso de Hervir Agua emitido el 12 de enero de 2026.
El aviso, que afectó a las áreas del noreste y centro de El Paso, fue emitido como medida de precaución debido a una baja presión en el sistema de agua tras la ruptura de una línea principal que drenó 15 reservorios el 11 de enero.
El aviso fue levantado después de que El Paso Water realizara pruebas en el agua de las áreas afectadas, cuyos resultados confirmaron que el agua es segura para beber, cocinar, bañarse y para consumo de mascotas.
“Queremos agradecer a nuestros socios comunitarios que ofrecieron camiones cisterna y botellas de agua durante esta emergencia para mantener segura a la población”, dijo el vicepresidente de Operaciones y Servicios Técnicos, Gilbert Trejo. “Agradecemos especialmente a nuestros clientes por su paciencia. Proteger la salud pública sigue siendo nuestra prioridad.”
Recomendaciones para los clientes:
- • Abrir la llave del agua fría, no la del agua caliente, que está más alejado de su medidor,
durante unos minutos. - • Las maquinas de hielo y los aireadores de las llaves deben enjuagarse, y los filtros de agua
limpiarse o reemplazarse. - • Si después de abrir la llave durante unos minutos el agua no está limpia, llame a la línea de
ayuda sobre calidad del agua al 915-594-5733. - Los seis puntos de distribución de agua gestionados por EPWater cesarán sus operaciones hoy a las
10 p.m.