Oficial fuera de servicio arresta a adolescente de 17 años tras robo y forcejeo en El Paso
EL PASO, Texas — Un agente de la Oficina del Alguacil del Condado de El Paso que se encontraba fuera de servicio detuvo a un joven de 17 años tras sorprenderlo cometiendo un robo en un establecimiento comercial, desencadenando una persecución y un enfrentamiento físico donde el sospechoso intentó desarmar al oficial.
El incidente ocurrió el 13 de junio de 2026, aproximadamente a las 2:54 a. m., cuando el oficial conducía hacia su domicilio tras concluir su turno laboral. Al pasar frente a la tienda de conveniencia Circle K, ubicada en la cuadra 2301 de Joe Battle Boulevard, el agente observó un hurto en proceso e intervino de inmediato, lo que provocó la huida a pie de los involucrados.
Persecución, intento de fuga y forcejeo por el arma de cargo
Durante la persecución pedestre, el oficial logró someter a uno de los implicados, identificado formalmente como José Rosales, de 17 años de edad. De acuerdo con el reporte oficial emitido por la administración del alguacil Oscar Ugarte, el procesamiento del detenido derivó en las siguientes complicaciones operativas:
-
Resistencia inicial: Rosales opuso resistencia física y empujó al oficial antes de ser esposado provisionalmente en el lugar.
-
Evasión de custodia: Mientras esperaban el arribo de una patrulla balizada, el sospechoso logró liberar una de sus manos de las esposas e inició un segundo intento de fuga a pie, lo que provocó otro altercado físico.
-
Desarme frustrado: Durante el forcejeo en el suelo, Rosales intentó despojar al agente de su arma de fuego de cargo. El oficial mantuvo el control del armamento institucional y logró someter al imputado hasta la llegada de refuerzos.
Las autoridades estatales informaron que la mercancía robada —consistente en bebidas alcohólicas de las marcas BuzzBallz y cócteles de margarita con un valor comercial de 71.62 dólares— fue recuperada en su totalidad y devuelta a la gerencia del comercio afectado.
Cargos criminales y estatus de reclusión
José Rosales fue trasladado a las instalaciones judiciales donde la fiscalía le fincó cargos formales por los delitos de robo (Theft), evasión del arresto o detención (Evading Arrest or Detention), fuga de la custodia (Escape from Custody) e intento de despojo de un arma a un oficial de la paz (Attempt to Take a Weapon from a Peace Officer).
El juez de la causa fijó una fianza combinada de 9.500 dólares. Tras el dictamen, el menor fue ingresado formalmente en el Centro de Detención del Centro del Condado de El Paso (El Paso County Downtown Detention Facility). La Oficina del Alguacil reiteró su compromiso de ejercer acciones proactivas para salvaguardar la actividad comercial y la seguridad general de la región fronteriza.
Conclusión
La intervención del oficial fuera de servicio de la Oficina del Alguacil del Condado de El Paso pone de manifiesto el nivel de alerta constante de los agentes del orden en la región fronteriza. Al enfrentar el robo en el Circle K de Joe Battle, el oficial no solo recuperó la mercancía, sino que neutralizó una escalada violenta cuando el procesado José Rosales intentó apoderarse de su arma de servicio. Con una fianza de 9.500 dólares y cargos agravados por intento de desarme y fuga, el caso reafirma la severidad con la que el código penal de Texas sanciona las agresiones físicas contra los oficiales de la paz.
Copyright 2026 Entravision Communication Inc. All rights reserved. This material was published by Noticias El Paso (KINT)
